Братья Карамазовы

Karamazov Kardeşler

C2 · fiction · Premium

Dostoevsky’nin tam metin son romanı: bir baba, üç oğlu ve tüm bir Rus kasabasını mahkeme salonuna çeken bir cinayet. Fyodor Pavloviç Karamazov ölü bulunur; Dmitri tutuklanır; İvan her şeyin mübah olduğunu savunur; en küçükleri Alyoşa ise bir aileyi ve inancı bir arada tutmaya çalışır. Hikâyenin merkezinde yaşlı Zosima, Büyük Engizisyoncu ve tek bir iyilik eyleminin acı dolu bir dünyaya cevap verip veremeyeceği sorusu yer alır.

«Братья Карамазовы» metnini Rusça oku

Karakterler

Alyosha (Алёша) — The youngest son
Mitya (Митя) — The eldest son
Ivan (Иван) — The intellectual son
Fyodor Pavlovich (Фёдор Павлович) — The father
Smerdyakov (Смердяков) — The servant
Grushenka (Грушенька) — The woman at the centre
Katerina Ivanovna (Катерина Ивановна) — Mitya's fiancée
Zosima (Зосима) — The elder
Rakitin (Ракитин) — The seminarian
Ilyusha (Илюша) — The schoolboy
Kolya Krasotkin (Коля Красоткин) — The schoolboy
Madame Khokhlakova (Хохлакова) — The widow

Bu hikâyedeki kelimeler

карамазовщина — the Karamazov streak
сладострастник — sensualist
сладострастие — sensuality, lust
надрыв — wrenching strain
безобразие — outrage, scandal
скандал — scandal
наследство — inheritance
имение — estate
помещик — landowner
приживалка — hanger-on
барин — master, gentleman
лакей — lackey