مكتبة القصص

Братья Карамазовы

الإخوة كارامازوف

C2 · fiction · Premium

آخر روايات دوستويفسكي، بنسختها الكاملة: أب وثلاثة أبناء، وجريمة قتل تجر بلدة روسية بأكملها إلى ساحة المحكمة. يُعثر على فيودور بافلوفيتش كارامازوف ميتاً؛ ويُعتقل ديمتري؛ بينما يجادل إيفان بأن كل شيء مباح؛ أما أليوشا، الأصغر سناً، فيحاول الحفاظ على تماسك العائلة والإيمان. وفي قلب الأحداث، يبرز الشيخ زوسيما، والمحقق الكبير، والتساؤل عما إذا كان بمقدور فعل خير واحد أن يجيب على عالم من المعاناة.

اقرأ «Братья Карамазовы» بالروسية

الشخصيات

• Alyosha (Алёша) — The youngest son
• Mitya (Митя) — The eldest son
• Ivan (Иван) — The intellectual son
• Fyodor Pavlovich (Фёдор Павлович) — The father
• Smerdyakov (Смердяков) — The servant
• Grushenka (Грушенька) — The woman at the centre
• Katerina Ivanovna (Катерина Ивановна) — Mitya's fiancée
• Zosima (Зосима) — The elder
• Rakitin (Ракитин) — The seminarian
• Ilyusha (Илюша) — The schoolboy
• Kolya Krasotkin (Коля Красоткин) — The schoolboy
• Madame Khokhlakova (Хохлакова) — The widow

مفردات هذه القصة

• карамазовщина — the Karamazov streak
• сладострастник — sensualist
• сладострастие — sensuality, lust
• надрыв — wrenching strain
• безобразие — outrage, scandal
• скандал — scandal
• наследство — inheritance
• имение — estate
• помещик — landowner
• приживалка — hanger-on
• барин — master, gentleman
• лакей — lackey